:root{--lightningcss-light:initial;--lightningcss-dark: ;color-scheme:light;--bg:#fbf8f2;--panel:#ffffffc7;--panel-2:#fffffff0;--line:#555f682e;--text:#202523;--muted:#68736d;--soft:#38423d;--brand:#2aa899;--brand-2:#536db8;--accent:#d5983f;--ok:#2d9f68;--danger:#c95d57;--shadow:0 20px 60px #303c492e;font-family:Inter,Noto Sans CJK SC,Noto Sans CJK JP,system-ui,sans-serif}*{box-sizing:border-box}html,body,#root{min-height:100%}body{color:var(--text);background:#e9edf2;margin:0}button,input{font:inherit}button{color:inherit;-webkit-tap-highlight-color:transparent}.app{background:#e9edf2;place-items:center;min-height:100dvh;padding:0;display:grid}.phone-shell{background:linear-gradient(145deg, #ffffffd6, #faf6eec2), radial-gradient(circle at 78% 4%, #536db838, transparent 31%), radial-gradient(circle at 7% 17%, #2aa8992e, transparent 26%), radial-gradient(circle at 70% 102%, #d5983f38, transparent 30%), var(--bg);width:min(100vw,430px);min-height:100dvh;box-shadow:var(--shadow);position:relative;overflow:hidden}.theme-dark{--bg:#111817;--panel:#1f2827d1;--panel-2:#1b2423f5;--line:#dce7e129;--text:#f5f1e8;--muted:#b3beb8;--soft:#e3e9e5;--brand:#4ccfc1;--brand-2:#8da2ef;--accent:#e0ad59;background:#0d1212}.theme-contrast{--bg:#fffef7;--panel:#fffffff0;--panel-2:#fff;--line:#00000073;--text:#050505;--muted:#252525;--soft:#0c0c0c;--brand:#006c63;--brand-2:#263f9f;--accent:#9a5d00}.screen{min-height:100dvh;padding:max(16px, env(safe-area-inset-top)) 18px max(18px, env(safe-area-inset-bottom));flex-direction:column;gap:14px;display:flex}.top-space{flex:none;height:6px}.brand-row{align-items:center;gap:10px;min-width:0;display:flex}.mark{color:#fff;background:linear-gradient(145deg,#fff6,#0000),linear-gradient(145deg,#39b9aa,#526fbd 52%,#d7a249);border-radius:10px;flex:0 0 38px;place-items:center;width:38px;height:38px;font-size:16px;font-weight:850;display:grid;box-shadow:0 10px 24px #2aa8993d}.brand-copy{min-width:0}.brand-copy h1{letter-spacing:0;margin:0;font-size:22px;line-height:1.05}.brand-copy p{color:var(--muted);letter-spacing:0;margin:3px 0 0;font-size:12px}.setup-heading h2,.summary-head h2{letter-spacing:0;margin:0;font-size:25px;line-height:1.22}.setup-heading p,.summary-head p,.summary-head span{color:var(--muted);margin:5px 0 0;font-size:13px;line-height:1.45}.choice-stack{gap:10px;display:grid}.field-button,.mode-card,.summary-card{border:1px solid var(--line);background:var(--panel);-webkit-backdrop-filter:blur(18px);backdrop-filter:blur(18px);border-radius:8px}.field-button{text-align:left;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;width:100%;min-height:56px;padding:10px 12px;display:flex}.field-button span{min-width:0}.field-button small{color:var(--muted);margin-bottom:4px;font-size:12px;display:block}.field-button strong{overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;line-height:1.2;display:block}.section-label,.sheet-section-title{color:var(--muted);margin-bottom:7px;font-size:12px}.mode-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;display:grid}.setup-mode-grid{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:8px}.setup-mode-grid .mode-card{min-height:112px;padding:10px 8px}.setup-mode-grid .mode-card strong{font-size:14px}.setup-mode-grid .mode-card span{font-size:11px}.setup-audio-toggle{border:1px solid var(--line);background:var(--panel);-webkit-backdrop-filter:blur(18px);backdrop-filter:blur(18px);border-radius:8px;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;min-height:58px;margin-top:10px;padding:10px 12px;display:flex}.setup-audio-copy{align-items:center;gap:10px;min-width:0;display:flex}.setup-audio-copy>svg{color:var(--brand);flex:none}.setup-audio-copy span{min-width:0}.setup-audio-copy strong,.setup-audio-copy small{display:block}.setup-audio-copy strong{font-size:14px;line-height:1.25}.setup-audio-copy small{color:var(--muted);overflow-wrap:anywhere;margin-top:3px;font-size:12px;line-height:1.35}.setup-audio-toggle input{width:44px;height:26px;accent-color:var(--brand);flex:0 0 44px}.mode-card{text-align:left;min-height:86px;padding:11px}.mode-card.active{background:linear-gradient(145deg, #2aa89921, var(--panel-2));border-color:#2aa899ad;box-shadow:inset 0 0 0 1px #2aa89959}.mode-card strong{margin-bottom:7px;font-size:15px;line-height:1.25;display:block}.mode-card span{color:var(--muted);font-size:12px;line-height:1.35;display:block}.mic-note{color:var(--muted);align-items:center;gap:8px;font-size:12px;line-height:1.35;display:flex}.status-dot{background:var(--ok);border-radius:99px;flex:none;width:8px;height:8px}.mic-checking .status-dot{background:var(--accent);animation:1s ease-in-out infinite pulse-dot}.mic-denied .status-dot,.mic-unavailable .status-dot{background:var(--danger)}@keyframes pulse-dot{0%,to{opacity:.45;transform:scale(.9)}50%{opacity:1;transform:scale(1.15)}}.primary-button,.secondary-button,.end-button{border:0;border-radius:8px;justify-content:center;align-items:center;gap:9px;min-height:52px;font-size:16px;font-weight:850;display:inline-flex}.primary-button{background:linear-gradient(135deg, var(--brand), var(--brand-2));color:#fff;margin-top:auto}.secondary-button{background:var(--panel-2);border:1px solid var(--line)}.end-button{min-height:42px;color:var(--danger);background:#c95d571c;border:1px solid #c95d5747}.live-screen{gap:10px}.live-topbar{justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px;display:flex}.pill-row{scrollbar-width:none;align-items:center;gap:7px;min-width:0;display:flex;overflow-x:auto}.pill-row::-webkit-scrollbar{display:none}.pill{border:1px solid var(--line);color:var(--soft);white-space:nowrap;background:#ffffffb8;border-radius:999px;padding:7px 10px;font-size:12px}.theme-dark .pill{background:#1b2423c7}.quality-strip{border:1px solid var(--line);min-height:34px;color:var(--soft);background:#ffffff94;border-radius:8px;justify-content:space-between;align-items:center;gap:10px;padding:7px 10px;font-size:12px;display:flex}.provider-error{color:#7d2924;overflow-wrap:anywhere;background:#fff2efe0;border:1px solid #b7483f6b;border-radius:8px;gap:2px;margin:0 18px 8px;padding:10px 12px;font-size:12px;line-height:1.35;display:grid}.provider-error strong{font-size:13px}.theme-dark .provider-error{color:#ffd8d2;background:#6e1e1c6b}.theme-contrast .provider-error{color:#8a0000;background:#fff;border-color:currentColor}.theme-dark .quality-strip{background:#1b24239e}.quality-bars{align-items:end;gap:4px;height:16px;display:flex}.quality-bars span{background:#68736d47;border-radius:99px;width:5px}.quality-bars span:first-child{height:7px}.quality-bars span:nth-child(2){height:10px}.quality-bars span:nth-child(3){height:13px}.quality-bars span:nth-child(4){height:16px}.quality-bars span.active{background:var(--brand)}.quality-low .quality-bars span.active,.quality-network .quality-bars span.active,.quality-reconnecting .quality-bars span.active{background:var(--accent)}.quality-noisy .quality-bars span.active{background:var(--danger)}.round-button{border:1px solid var(--line);background:var(--panel);border-radius:999px;flex:0 0 40px;place-items:center;width:40px;height:40px;display:grid}.subtitle-stage{scrollbar-width:none;flex-direction:column;flex:1;justify-content:center;gap:18px;min-height:0;padding:8px 1px;display:flex;overflow:hidden auto}.subtitle-stage::-webkit-scrollbar{display:none}.subtitle-stage.mode-bilingual{justify-content:flex-start;gap:12px;padding-top:12px;padding-bottom:12px}.subtitle-stage.is-minimal{justify-content:center;gap:10px}.subtitle-stage.mode-bilingual.is-minimal{justify-content:flex-start}.translation,.original{letter-spacing:0;overflow-wrap:anywhere;margin:0}.translation{font-weight:780}.original{color:var(--soft);border-left:3px solid var(--accent);padding-left:12px}.ghost-line{color:color-mix(in srgb, var(--muted) 78%, transparent)}.original-block,.translated-block{border:1px solid var(--line);background:#ffffff7a;border-radius:8px;padding:12px}.mode-bilingual .primary-line{flex:none}.mode-bilingual .original-block{flex:none;width:100%}.mode-bilingual.is-minimal .original-block{padding:9px 10px}.theme-dark .original-block,.theme-dark .translated-block{background:#ffffff0f}.partial-badge{color:var(--brand);background:#2aa8991a;border:1px solid #2aa89952;border-radius:999px;align-self:flex-start;padding:5px 9px;font-size:12px}.aligned-list{gap:12px;display:grid}.aligned-row{border-bottom:1px solid var(--line);gap:9px;padding-bottom:12px;display:grid}.toolbar{border-top:1px solid var(--line);grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:8px;height:66px;padding-top:10px;display:grid}.tool-button{min-width:0;min-height:48px;color:var(--muted);background:0 0;border:0;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:5px;display:flex}.tool-button span{width:28px;height:24px;color:var(--brand);background:#ffffffb3;border:1px solid #536db852;border-radius:7px;place-items:center;display:grid}.tool-button.active{color:var(--soft)}.tool-button.active span{background:linear-gradient(135deg, var(--brand), var(--brand-2));color:#fff;border-color:#0000;box-shadow:0 6px 14px #2aa8992e}.tool-button strong{font-size:12px;font-weight:650}.summary-screen{gap:14px}.summary-head{gap:4px;display:grid}.summary-list{gap:10px;display:grid}.summary-card{padding:14px}.summary-card h3{margin:0 0 8px;font-size:16px;line-height:1.25}.summary-card p{white-space:pre-line;color:var(--soft);margin:0;font-size:13px;line-height:1.55}.overlay{z-index:20;background:#181e2029;align-items:flex-end;display:flex;position:absolute;inset:0}.sheet{border-top:1px solid var(--line);width:100%;max-height:min(82dvh,720px);padding:16px 18px max(18px, env(safe-area-inset-bottom));background:linear-gradient(145deg,#fffffff5,#f7f4edf5);border-radius:14px 14px 0 0;overflow:auto;box-shadow:0 -18px 44px #242c322e}.theme-dark .sheet{background:linear-gradient(145deg,#1e2726fa,#161e1dfa)}.sheet-header{justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;margin-bottom:12px;display:flex}.sheet-header h2{margin:0;font-size:18px;line-height:1.2}.option-list,.language-list{display:grid}.option-row{text-align:left;background:0 0;border:0;border-bottom:1px solid #555f6829;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;width:100%;min-height:44px;font-size:15px;display:flex}.option-row svg{color:var(--brand);flex:none}.option-row span{overflow-wrap:anywhere;min-width:0}.range-row{color:var(--muted);gap:8px;min-width:0;margin-top:13px;font-size:13px;display:grid;overflow:hidden}.range-row input{width:100%;min-width:0;accent-color:var(--brand)}.privacy-title{margin-top:14px}.toggle-row{min-height:48px;color:var(--soft);border-bottom:1px solid #555f6829;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;font-size:14px;display:flex}.toggle-row span{overflow-wrap:anywhere;min-width:0}.toggle-row strong,.toggle-row small{display:block}.toggle-row strong{color:var(--text);font-size:14px;line-height:1.25}.toggle-row small{color:var(--muted);margin-top:3px;font-size:12px;line-height:1.35}.toggle-row input{width:44px;height:26px;accent-color:var(--brand);flex:0 0 44px}.segmented{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:7px;margin-top:15px;display:grid}.segmented button{border:1px solid var(--line);background:var(--panel-2);border-radius:8px;justify-content:center;align-items:center;gap:5px;min-height:42px;font-size:12px;display:flex}.segmented button.active{border-color:var(--brand);box-shadow:inset 0 0 0 1px color-mix(in srgb, var(--brand) 45%, transparent)}.ui-entry{margin-top:8px}.search-input{border:1px solid var(--line);background:var(--panel-2);width:100%;min-height:46px;color:var(--text);border-radius:8px;margin-bottom:12px;padding:0 12px}.language-group+.language-group{margin-top:12px}.history-meta{color:var(--muted);align-items:center;gap:6px;margin-bottom:12px;font-size:13px;display:flex}.history-list{gap:10px;margin-bottom:12px;display:grid}.history-item{border:1px solid var(--line);background:var(--panel);border-radius:8px;padding:12px}.history-item p{margin:0 0 7px;font-size:17px;font-weight:720;line-height:1.4}.history-item span{color:var(--muted);font-size:13px;line-height:1.45;display:block}@media (width>=431px){.app{padding:22px}.phone-shell{border:1px solid #2025231f;min-height:844px;max-height:844px}}@media (width<=374px){.screen{gap:12px;padding-left:14px;padding-right:14px}.mode-grid{gap:8px}.mode-card{padding:10px}.mode-card strong{font-size:14px}.mode-card span{font-size:11px}.setup-heading h2,.summary-head h2{font-size:23px}.segmented{gap:5px}.segmented button{font-size:11px}}@media (width<=400px){.live-topbar{gap:6px}.pill-row{gap:5px}.pill{padding:7px;font-size:11px}}